VocaGuide

Zasebnost

Zadnja sprememba: 17. novembra 2026

Na kratko: ne nastavljamo piškotkov in ne uporabljamo analitike ali sledenja. Vaš glas zapusti vašo napravo le, če se odločite za pogovor z našim vodičem: takrat gre k ponudniku ElevenLabs, da vam vodič lahko odgovori, pogovor pa se hrani 90 dni.

Upravljavec

Tivio IT, Timi Vovk s.p.
Stari Grad 83, 2321 Makole, Slovenija
Matična številka 9726829000 · davčna številka 22640401
info@vocaguide.com

Obisk spletne strani

Stran gostuje pri ponudniku Cloudflare (Cloudflare, Inc.). Da lahko strani dostavi in stran varuje, Cloudflare obdeluje tehnične podatke o povezavi, na primer vaš naslov IP, vrsto brskalnika in strani, ki jih odprete. To za nas počne na podlagi svojih pogojev obdelave podatkov; prenosi v ZDA temeljijo na njegovem certifikatu po okviru EU-⁠ZDA za zasebnost podatkov. Le če mora njegov varnostni pregled povezavo preveriti, Cloudflare zanjo nastavi nujno potreben varnostni piškotek (cf_clearance).

Vse, kar strani potrebujejo (besedilo, slike, pisave, animacija vodiča), prihaja s te spletne strani. Mi ne nastavljamo piškotkov, v shrambo vašega brskalnika ne shranjujemo ničesar in ne uporabljamo analitike, oglaševanja ali sledenja.

Pogovor z vodičem

Izdelovalec v kotu strani je živa predstavitev našega glasovnega vodiča. K ponudniku ElevenLabs ne gre nič, dokler se ne dotaknete njega, gumba pod njim ali gumba »Pogovorite se z našim vodičem«. Takrat vas brskalnik vpraša za mikrofon, med pogovorom pa:

Njegove ustnice se rišejo na vaši napravi, iz njegovega glasu; ta del ne pošilja ničesar.

ElevenLabs te podatke za nas obdeluje kot obdelovalec, na podlagi svojega dodatka o obdelavi podatkov (DPA). Podatke gosti v ZDA; te prenose pokriva okvir EU-⁠ZDA za zasebnost podatkov, po katerem je ElevenLabs certificiran, po potrebi pa še standardne pogodbene klavzule EU.

Pogovori (zvok in besedilo) se hranijo 90 dni, nato se samodejno izbrišejo. V tem času jih lahko v našem računu ElevenLabs preberemo in poslušamo, da vodiča poganjamo in izboljšujemo.

Pravna podlaga: vaša privolitev (točka (a) prvega odstavka 6. člena GDPR), ki jo date, ko začnete pogovor. Kadar koli jo lahko umaknete: pogovor končajte tako, da se ponovno dotaknete njega ali gumba. Če želite, da pogovor izbrišemo pred iztekom 90 dni, nam pišite in navedite, približno kdaj ste se pogovarjali.

E-pošta

Če pišete na info@vocaguide.com, Cloudflare Email Routing vaše sporočilo posreduje v naš poštni predal. Hranimo ga toliko časa, kolikor ga potrebujemo, da vam odgovorimo in nadaljujemo dogovorjeno. Pravna podlaga: naš zakoniti interes, da vam odgovorimo (točka (f) prvega odstavka 6. člena GDPR), oziroma ukrepi pred sklenitvijo pogodbe, o kateri nas sprašujete (točka (b) prvega odstavka 6. člena GDPR).

Vaše pravice

Imate pravico do dostopa do svojih podatkov, do njihovega popravka in izbrisa, do omejitve obdelave in ugovora zoper njo, do prenosljivosti podatkov ter pravico, da privolitev kadar koli umaknete (to ne vpliva na obdelavo pred umikom). Za katero koli od teh pravic nam pišite na info@vocaguide.com. Pritožbo lahko vložite tudi pri nadzornem organu: Informacijski pooblaščenec Republike Slovenije (ip-rs.si).